I finished to work for my equipments. So, I am leaving from Frank-san's house today. Thank you so much, Frank and Kane!

アメリカの拠点にさせてもらっているフランクさんの家での準備を5日かけて何とか終えた。本来なら1年前にこれぐらい終えておかないといけないことも多々あったのだが、その量が膨大すぎて今回は日本から友人の金子君にお手伝い要員として来てもらった。来る時の経由での待ち時間にダラスのバスプロショップに連れて行ってあげたぐらいで後はひたすら二人でフランクさんの家に缶詰になって準備に明け暮れた。

金子君、本当にありがとう!　無事に日本に着いたかな？

自分は今日からロングドライブ。やっと時差ぼけが治まってきた！