I had a meeting for New DVD "Get The Machinegun Ver2".

BTW, Thanks to Lee and Jack for sending pictures from Korea and Thailand!



今日はいずれ発売になるDVD "Get The Machinegun Ver2"に関わる打ち合わせを行った。前作とはまた違った切り口で作り上げる予定でためになること間違いなしのこのDVDをお楽しみに!!

それと韓国とタイの友人たちが昨日まで行われていた自国のフィッシングショーでの自分にまつわる写真をわざわざ送ってくれたのでアップしておきます。

Lee、Jackさん、ありがとう!!!

by Toshinari Namiki

It was very nice Italian restaurant and food!

今日はプラスフィッシングさんを訪問したあと、美味しいレストランに連れて行っていただいた。

ついでに数日前のピザレストランの写真もアップしておきます。

100円のパンを買うのをためらったり、アメリカのトーナメントに参戦しだした頃は20セントのインスタントラーメンに生卵を1～2個入れて食べることしかできなかった時代から見ると本当にありがたいですね!!

by Toshinari Namiki

I am in Italy. I am doing my best! This is my work!!



イタリアにいる。ベストを尽くしている!　This is my work!!

I arrived at Italy!

無事にロンドン経由でイタリアに到着している。



お迎えに来てくれた女の子もメッチャ可愛いし～～～。タイプだわー(笑)

まっ、なにわともあれ数時間後に迫ったセミナー、頑張ります!!

by Toshinari Namiki

I just take a airplane to Italy for Fishing Show! Looking forward to seeing Italian people!!

只今、成田空港。これからイタリアのフィッシングショーに行ってきます。

アメリカ以上のロングフライトになるね!　早く着かないかな～。



それではイタリアの皆さん、See you in Italy!(英語ですいません)

by Toshinari Namiki

Today I met Mr. Koji Yoshida. We had a good meeting. Let’s boost W.B.S. up together!!

今日はW.B.S.の吉田幸二さん、関口さん、そして三村さんがTNFRにご挨拶に来てくれた。

みなさん、わざわざご足労いただき、ありがとうございました。



今年は幸二さんがW.B.S.の会長に復帰され、新体制でトーナメントを開催されるとのこと。

並木敏成としても、そしてO.S.Pとしても、非常に楽しみで、最大限の協力をさせていただきたいと思う。

手始めに、まずは4月22～23日のレギュラートーナメント第2戦の2日目。

プロトーナメント中に土浦新港で行われるグランドチャンピオンシップ、通称：グラチャンにゲスト参加させてもらう。

また9月16～17日に予定されているW.B.S.オープントーナメントにも出場できるよう、スケジュールを調整しようと思う。

それ以外にも、スポンサーとしてW.B.S.にさらなる支援、協賛をさせてもらうつもりだ。

これを見ているアングラーのみなさん、みんなでW.B.S.を盛り上げていきましょう！



業務連絡：W.B.S.に参戦しているO.S.Pプロスタッフのハシタク、松村君、キムショー、そして今井君。第2戦はハズせませんよ。もしNFだった場合、ダイブですね（笑）。

by Toshinari Namiki

I went to lake Sagami for test fishing today. Spring has come a little bit!

今日は　相模湖にテストフィッシングに行って来た。



湖面には産卵を終え弱ったワカサギも浮いていたし、春の気配を感じた一日だった。

O.S.PのHPのGood job レポートにて本日公開されたが、先日の日曜日には同湖にて同一アングラーが、アイウェーバーとマイラーミノーで51cm と55cmをキャッチ。

フィールドは確実に春めいているね！

by Toshinari Namiki

Thank you for coming!! I will go to THE KEEP CAST next year too. And then…!?

非常に盛り上がった2日間のキープキャストが終わりました。

名古屋で行われるこのショーは来てくださるお客様との目線というか、距離が近く、たくさんの方とコミュニケーションを図ることができました。

本当にたくさんのアングラーとふれあうことができ、喜びや感謝の気持ちでいっぱいになると同時に、プロとして活動してきてよかったと改めて感じました。

今年のキープキャストは昨年よりも多くのお客様が来場されたそうで、今後も期待が持てるイベントです。

来年のキープキャストも、もっと盛り上げるために……!?

キープキャストでお会いしたみなさん、本当にありがとうございました。

by Toshinari Namiki

We will release some new stuffs. Look forward to them!! Nobody can stop O.S.P!

BTW,I rode a submarine today. It seems like to work better than any other depthfinder!?

今年のO.S.Pの新作を紹介させてもらうと、新型のワーム系ではHP i-フルーク（仮称）やドライブビーバー（仮称）、ハードルアー系ではO.S.Pブレードジグ3/8ozスペック2にオリキン監修のオーバーリアル63ウエイク。またワーム系のサイズ違いではHPシャッドテール4.2インチやドライブクローラー9インチも控えている。もちろんこのほかにも開発の進行具合やタイミングによっては、今期リリースできるものもあるだろう。そして隠し玉も……!?　誰もO.S.Pの勢いを止めることはできないね!?





詳しくは現在発売中のロッド＆リール3月号をご覧いただきたい。どれも力作ばかりで、きっとみなさんの釣果アップに貢献するだろう。

ご期待ください。

今日は初めて潜水艦に乗った。最新の魚探よりもはっきり見えるね!　今後のバスフィッシングに導入するか只今、検討中！（笑）



by Toshinari Namiki

I am in Southern Island. BTW, I will go to Nagoya and Italy Fishing Show on end of this month. See you then!!

只今、南国に来ている。ところで今月はあと名古屋とイタリアのフィッシングショーがあるね。



来られる人はヨロシク!!

by Toshinari Namiki